٥٠ كلمة لبنانية بتنلفظ بطريقة مختلفة حسب اللهجة

‏الناس نوعين، ناس بتقول بركي وناس بتقول بلكي، خلينا نشوف الألفاظ اللبنانية المختلفة سوا. 1. معكرونِة/ معكرونَة (maakarone, maakarona) 2. جيعان/ جوعان 3. رح/ لح/ ح 4. سِجادة/ سَجادة 5. بيض/بَيْض (bed, bayd) 6. رِز/ رُز (roz, rez) 7. ملعقة/ معلقة 8. دورا/ درا 9. جيعان/ جوعان 10. لقطين/ يقطين 11. ملقح/ مشلقح 12. بلكون/ بلغون 13. فارندا/ بارندا 14. لوبيي/ لوبيا 15. بركي/ بلكي وحتى في ضيع بقولوا بركات 16. خِبِز/ خُبز 17. تلاتة/ كلاتة 18. تنين/ تنتبن 19. نبريش/ نربيش وحتى في ناس بتقول نبريج 20. ماليغ/ ماريغ (يعني غليظ ليلي ما بيعرف) 21. تبع/ تاع/ تاعول 22. مهبول/ مبهول 23. ترتيلة/ كرتيلة/ إرتيلة 24. فاصouليا/ فاصoليا 25. صouبيا/ صoبيا/ صوبا 26. بهلة/ هبلة/ هبيلة/ أهبل 27. مشان/ عشان/ كرمال 28. بوعا/ بفيق 29. جارور/ جِرار 30. مرات/ أمرار 31. بفرجيك/ بئرجيك/ بورجيك 32. مغفر/ مخفر 33. طرطoر/ طرطouر 34. قسطل/ قسطر 35. كرمال/ كلمال 36. مش/ مينو/ مَنو/ مَو (mesh, meno, mano, maw) 37. مبَلا/ بَلا 38. بوالين/ بلاوين 39. شليمون/ شلمونة/ شريمون/ شريمونة 40. دكان/ دكانة 41. جنارك/ جنرنك 42. غزدورة/ كزدورة 43. بيتزا/ بيدزا 44. شجرة/ سجرة 45. مروحة/ مورحة 46. ريموت/ ريمون 47. صرماية/ سرماية 48. مزوج/ مجوز 49. بردقان/ ليمون 50. أشكمان/ اشبمان