Schedules are updated every Thursday.
All we’ve been doing is binge-watching some of our favourite shows on Netflix, and that got us thinking…what if our favourite shows turned into Lebanese versions?
Lebanese version: The Captagon Chronicles
The resemblance is uncanny.
2. Rick and Morty
Lebanese version: Ramzi and Mohammad
Jeddo Ramzi is taking his nephew Mohammad on wild adventures, like waiting in line for gas, starting up the back-up generator, and trying to find a shawarma that’s worth less than 20,000LBP.
3. Modern Family
Lebanese version: 3ayle 3a fared mayle
Every Lebanese family should have their own reality TV show.
4. Keeping Up with the Kardashians
Lebanese version: Keeping Up with Baabda Palace
We’ve got a bunch of millionaires who are doused in drama, from a lazy bum that makes false promises to a delusional politician that thinks he’s going to rule the country – the Kardashians have got NOTHING on them.
5. End of the F***ing World
Lebanese version: Ahla sayfiye b lebnen
All that’s missing at this point is the four horsemen of the Apocalypse…oh, wait.
Lebanese version: The Raoul Nehme Show
Teaching you all you need to know about politeness, etiquette, and PRESENTATION. Curtsey, smile, and OOLO SHUKRAN.
7. Money Heist
Lebanese version: Wen mosriyete?
Instead of people breaking in and stealing, it’s actually the banks holding our money. A fun plot twist, right?
8. How to Get Away with Murder
Lebanese version: Lebanese Politicians – A Documentary
This is kind of self-explanatory.
9. The Vampire Diaries
Lebanese version: A Day with my Lebanese Family
An extremely dramatic group of bloodsuckers, that’s what they are.
10. Hell’s Kitchen
Lebanese version: Cooking with your Lebanese Mom
If you’ve ever tried to cook with your mom and actually survived, we applaud you.
11. Stranger Things
Lebanese version: Not So Strange Things
Because we’ve really seen it ALL.
12. 13 Reasons Why
Lebanese version: 128 Reasons Why
For every seat in the parliament.