Plot: When the first snow falls in the valley, it is urgent to prepare its reserves for the winter. Alas, during the operation, a small ladybug is trapped in a box – to the Caribbean. One solution: reform the shock team.
Director: Hélène Giraud, Thomas Szabo
Stars: Bruno Salomone, Thierry Frémont, Stéphane Coulon