{"id":60046,"date":"2020-05-18T00:00:00","date_gmt":"2020-05-18T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.beirut.com\/60046\/15-savage-comebacks-youve-heard-from-your-lebanese-mother"},"modified":"2020-05-18T00:00:00","modified_gmt":"2020-05-18T00:00:00","slug":"15-savage-comebacks-youve-heard-from-your-lebanese-mother","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.beirut.com\/en\/60046\/15-savage-comebacks-youve-heard-from-your-lebanese-mother\/","title":{"rendered":"15 Savage Comebacks You’ve Heard From Your Lebanese Mother"},"content":{"rendered":"

No one can put you in your place the way a Lebanese mother can. They have a savage comeback for EVERYTHING you say. Seriously, check it out. <\/p>\n

<\/p>\n

1. <\/b><\/p>\n

“Zaha2”<\/p>\n

“Walla? Bte2e3do bel bet nhar wahad betsiro tet2af2afo eno zaha2”<\/p>\n

2. <\/b><\/p>\n

“Ta3ab”<\/p>\n

“Eh ya3tikon el 3afyeh 3am tleffo w tdouro w teshteghlo toul el nhar”<\/p>\n

3. <\/b><\/p>\n

“Ana ha ekhod nap shway”<\/p>\n

“E3din 3a afekon toul el nhar, badda nap”<\/p>\n

4. <\/b><\/p>\n

“Bared”<\/p>\n

“Akid ha teberdo w ento btedharo b hal manzar, wen el jacket?”<\/p>\n

5. <\/b><\/p>\n

“Shob”<\/p>\n

“Ehdo shway ma betshawbo, betdalo 7ezzik mezzik”<\/p>\n

6. <\/b><\/p>\n

“Jo3an\/e”<\/p>\n

“Oumo 7otto akel, walla ma bta3rfo? Kel shi bade a3melkon yeh”<\/p>\n

7. <\/b><\/p>\n

“Shab3an\/e”<\/p>\n

“W hayda el akel li n3amal la meen? Bade dal keb akel ana?”<\/p>\n

8. <\/b><\/p>\n

“Ana dahir\/dahra”<\/p>\n

“La shu te2e3do bel bet? Fet7in hotel nehna hon”<\/p>\n

9. <\/b><\/p>\n

“3abele hay el akle”<\/p>\n

“Eh tfadalo shamro 3an idaykon w fouto 3al matbakh 3malo li badkon yeh”<\/p>\n

10. <\/b><\/p>\n

“Ma 3am rakkiz”<\/p>\n

“Eh absar meen li ekhed 3a2elkon”<\/p>\n

11. <\/b><\/p>\n

“Mawjou3\/a”<\/p>\n

“Men hayda el akhou el sharmouta li bidal bi eedkon”<\/p>\n

12. <\/b><\/p>\n

“Nsit el tupperware”<\/p>\n

“Tab shu ra2ykon ensekon barra el bet lyom?”<\/p>\n

13. <\/b><\/p>\n

“Fina njib kaleb 3al bet?”<\/p>\n

“Bikaffine el kleb li 3am rabbiya”<\/p>\n

14.<\/b><\/p>\n

“Ma tayib el akel”<\/p>\n

“Hayda el mawjoud. Li ma 3ajbo you2af yotbokh”<\/p>\n

15. <\/b><\/p>\n

“Nsit”<\/p>\n

“Yensekon el mot”<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

No one can put you in your place the way a Lebanese mother can.<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":435897,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_preview_accessed":0,"footnotes":""},"tags":[],"media-embed-type":[],"class_list":["post-60046","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-listomania"],"authorship":[144],"yoast_head":"\n15 Savage Comebacks You've Heard From Your Lebanese Mother<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"No one can put you in your place the way a Lebanese mother can.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.beirut.com\/en\/60046\/15-savage-comebacks-youve-heard-from-your-lebanese-mother\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"15 Savage Comebacks You've Heard From Your Lebanese Mother\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"No one can put you in your place the way a Lebanese mother can.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.beirut.com\/en\/60046\/15-savage-comebacks-youve-heard-from-your-lebanese-mother\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Beirut.com\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/beirutcityguide\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-05-18T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.beirut.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/60046-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1250\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"678\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@beirutcityguide\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@beirutcityguide\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.beirut.com\\\/en\\\/60046\\\/15-savage-comebacks-youve-heard-from-your-lebanese-mother\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.beirut.com\\\/en\\\/60046\\\/15-savage-comebacks-youve-heard-from-your-lebanese-mother\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"15 Savage Comebacks You’ve Heard From Your Lebanese Mother\",\"datePublished\":\"2020-05-18T00:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.beirut.com\\\/en\\\/60046\\\/15-savage-comebacks-youve-heard-from-your-lebanese-mother\\\/\"},\"wordCount\":229,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.beirut.com\\\/ar\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.beirut.com\\\/en\\\/60046\\\/15-savage-comebacks-youve-heard-from-your-lebanese-mother\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.beirut.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/60046-1.png\",\"articleSection\":[\"Listomania\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.beirut.com\\\/en\\\/60046\\\/15-savage-comebacks-youve-heard-from-your-lebanese-mother\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.beirut.com\\\/en\\\/60046\\\/15-savage-comebacks-youve-heard-from-your-lebanese-mother\\\/\",\"name\":\"15 Savage Comebacks You've Heard From Your Lebanese Mother\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.beirut.com\\\/ar\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.beirut.com\\\/en\\\/60046\\\/15-savage-comebacks-youve-heard-from-your-lebanese-mother\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.beirut.com\\\/en\\\/60046\\\/15-savage-comebacks-youve-heard-from-your-lebanese-mother\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.beirut.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/60046-1.png\",\"datePublished\":\"2020-05-18T00:00:00+00:00\",\"description\":\"No one can put you in your place the way a Lebanese mother can.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.beirut.com\\\/en\\\/60046\\\/15-savage-comebacks-youve-heard-from-your-lebanese-mother\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.beirut.com\\\/en\\\/60046\\\/15-savage-comebacks-youve-heard-from-your-lebanese-mother\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.beirut.com\\\/en\\\/60046\\\/15-savage-comebacks-youve-heard-from-your-lebanese-mother\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.beirut.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/60046-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.beirut.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/60046-1.png\",\"width\":1250,\"height\":678},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.beirut.com\\\/en\\\/60046\\\/15-savage-comebacks-youve-heard-from-your-lebanese-mother\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.beirut.com\\\/ar\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"15 Savage Comebacks You’ve Heard From Your Lebanese Mother\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.beirut.com\\\/ar\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.beirut.com\\\/ar\\\/\",\"name\":\"Beirut.com\",\"description\":\"Beirut.com is your insider guide to Lebanon, with the best in food, culture, neighborhoods, and everything new. Discover where to go and fall in love with our country.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.beirut.com\\\/ar\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.beirut.com\\\/ar\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.beirut.com\\\/ar\\\/#organization\",\"name\":\"Beirut.com, SA\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.beirut.com\\\/ar\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.beirut.com\\\/ar\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.beirut.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/Beirut.com-Logo-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.beirut.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/Beirut.com-Logo-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1044,\"caption\":\"Beirut.com, SA\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.beirut.com\\\/ar\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/beirutcityguide\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/beirutcityguide\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"15 Savage Comebacks You've Heard From Your Lebanese Mother","description":"No one can put you in your place the way a Lebanese mother can.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.beirut.com\/en\/60046\/15-savage-comebacks-youve-heard-from-your-lebanese-mother\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"15 Savage Comebacks You've Heard From Your Lebanese Mother","og_description":"No one can put you in your place the way a Lebanese mother can.","og_url":"https:\/\/www.beirut.com\/en\/60046\/15-savage-comebacks-youve-heard-from-your-lebanese-mother\/","og_site_name":"Beirut.com","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/beirutcityguide","article_published_time":"2020-05-18T00:00:00+00:00","og_image":[{"width":1250,"height":678,"url":"https:\/\/www.beirut.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/60046-1.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@beirutcityguide","twitter_site":"@beirutcityguide","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.beirut.com\/en\/60046\/15-savage-comebacks-youve-heard-from-your-lebanese-mother\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.beirut.com\/en\/60046\/15-savage-comebacks-youve-heard-from-your-lebanese-mother\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"15 Savage Comebacks You’ve Heard From Your Lebanese Mother","datePublished":"2020-05-18T00:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.beirut.com\/en\/60046\/15-savage-comebacks-youve-heard-from-your-lebanese-mother\/"},"wordCount":229,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.beirut.com\/ar\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.beirut.com\/en\/60046\/15-savage-comebacks-youve-heard-from-your-lebanese-mother\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.beirut.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/60046-1.png","articleSection":["Listomania"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.beirut.com\/en\/60046\/15-savage-comebacks-youve-heard-from-your-lebanese-mother\/","url":"https:\/\/www.beirut.com\/en\/60046\/15-savage-comebacks-youve-heard-from-your-lebanese-mother\/","name":"15 Savage Comebacks You've Heard From Your Lebanese Mother","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.beirut.com\/ar\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.beirut.com\/en\/60046\/15-savage-comebacks-youve-heard-from-your-lebanese-mother\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.beirut.com\/en\/60046\/15-savage-comebacks-youve-heard-from-your-lebanese-mother\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.beirut.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/60046-1.png","datePublished":"2020-05-18T00:00:00+00:00","description":"No one can put you in your place the way a Lebanese mother can.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.beirut.com\/en\/60046\/15-savage-comebacks-youve-heard-from-your-lebanese-mother\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.beirut.com\/en\/60046\/15-savage-comebacks-youve-heard-from-your-lebanese-mother\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.beirut.com\/en\/60046\/15-savage-comebacks-youve-heard-from-your-lebanese-mother\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.beirut.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/60046-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.beirut.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/60046-1.png","width":1250,"height":678},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.beirut.com\/en\/60046\/15-savage-comebacks-youve-heard-from-your-lebanese-mother\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.beirut.com\/ar\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"15 Savage Comebacks You’ve Heard From Your Lebanese Mother"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.beirut.com\/ar\/#website","url":"https:\/\/www.beirut.com\/ar\/","name":"Beirut.com","description":"Beirut.com is your insider guide to Lebanon, with the best in food, culture, neighborhoods, and everything new. Discover where to go and fall in love with our country.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.beirut.com\/ar\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.beirut.com\/ar\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.beirut.com\/ar\/#organization","name":"Beirut.com, SA","url":"https:\/\/www.beirut.com\/ar\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.beirut.com\/ar\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.beirut.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Beirut.com-Logo-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.beirut.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Beirut.com-Logo-scaled.jpg","width":2560,"height":1044,"caption":"Beirut.com, SA"},"image":{"@id":"https:\/\/www.beirut.com\/ar\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/beirutcityguide","https:\/\/x.com\/beirutcityguide"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.beirut.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60046","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.beirut.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.beirut.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.beirut.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=60046"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.beirut.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60046\/revisions"}],"wp:authorship":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.beirut.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/144"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.beirut.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/435897"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.beirut.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=60046"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.beirut.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=60046"},{"taxonomy":"media-embed-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.beirut.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media-embed-type?post=60046"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}