{"id":62905,"date":"2021-12-16T00:00:00","date_gmt":"2021-12-16T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.beirut.com\/62905\/lebanese-history-buff-gives-baalbak-tour-in-latin"},"modified":"2023-08-30T04:09:28","modified_gmt":"2023-08-30T04:09:28","slug":"lebanese-history-buff-gives-baalbak-tour-in-latin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.beirut.com\/en\/62905\/lebanese-history-buff-gives-baalbak-tour-in-latin\/","title":{"rendered":"Lebanese History Buff Gives Baalbak Tour&#8230;In LATIN!"},"content":{"rendered":"Have you ever walked into a heritage site so rich that it made you wonder \u201chow would the ruins of this majestic space sound if they could speak?\u201d<br \/>  <br \/>  Lebanese history enthusiast Patrick Khoury has been working on an extremely unique project for 6 months that will make you travel back in time, both visually and auditorily: it is a virtual tour documentary of Baalbek, Lebanon\u2019s major archeological highlight, in spoken LATIN! <br \/>  <br \/>    <iframe loading=\"lazy\" width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/3GrLj0C26ec\" title=\"YouTube video player\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe>  <br \/>  <br \/>  Scripted and corrected by Professor Roberto Salazar, an expert in Latin literature, the audio was recorded by Patrick with remarkable intonation and accentuation to give you an impression of how vulgar Latin might have sounded at the time. It has also been translated into over 10 languages including Arabic, French, German, Greek, Polish, and Turkish.<br \/>  <br \/>  With Christiane Boustani\u2019s hypnotic piano composition accompanying the detailed description of the roman temple complex, the 19-minutes-long documentary will take you on an original immersive tour. <br \/>  <br \/>  Enjoy the video above, and show Patrick some love for his exceptional work! ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Have you ever walked into a heritage site so rich that it made you wonder \u201chow would the ruins of this majestic space sound if they could speak?\u201d<\/p>\n<p>Lebanese history enthusiast Patrick Khoury has been working on an extremely unique project for 6 months that will make you travel back in time, both visually and auditorily: it is a virtual tour documentary of Baalbek, Lebanon\u2019s major archeological highlight, in spoken LATIN! <\/p>\n<p>Scripted and corrected by Professor Roberto Salazar, an expert in Latin literature, the audio was recorded by Patrick with remarkable intonation and accentuation to give you an impression of how vulgar Latin might have sounded at the time.<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":429749,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"wpai_generated_summary":"","_preview_accessed":0,"_lftp_listicle_injection":"","footnotes":""},"tags":[],"media-embed-type":[],"class_list":["post-62905","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-stuffwelove"],"authorship":[87],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.4 (Yoast SEO v28.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Lebanese History Buff Gives Baalbak Tour...In LATIN!<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Have you ever walked into a heritage site so rich that it made you wonder \u201chow would the ruins of this majestic space sound if they could speak?\u201d Lebanese history enthusiast Patrick Khoury has been working on an extremely unique project for 6 months that will make you travel back in time, both visually and auditorily: it is a virtual tour documentary of Baalbek, Lebanon\u2019s major archeological highlight, in spoken LATIN! Scripted and corrected by Professor Roberto Salazar, an expert in Latin literature, the audio was recorded by Patrick with remarkable intonation and accentuation to give you an impression of how vulgar Latin might have sounded at the time.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.beirut.com\/en\/62905\/lebanese-history-buff-gives-baalbak-tour-in-latin\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Lebanese History Buff Gives Baalbak Tour...In LATIN!\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Have you ever walked into a heritage site so rich that it made you wonder \u201chow would the ruins of this majestic space sound if they could speak?\u201d Lebanese history enthusiast Patrick Khoury has been working on an extremely unique project for 6 months that will make you travel back in time, both visually and auditorily: it is a virtual tour documentary of Baalbek, Lebanon\u2019s major archeological highlight, in spoken LATIN! Scripted and corrected by Professor Roberto Salazar, an expert in Latin literature, the audio was recorded by Patrick with remarkable intonation and accentuation to give you an impression of how vulgar Latin might have sounded at the time.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.beirut.com\/en\/62905\/lebanese-history-buff-gives-baalbak-tour-in-latin\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Beirut.com\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/beirutcityguide\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-12-16T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-08-30T04:09:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.beirut.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/62905-1-1024x489.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"489\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@beirutcityguide\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@beirutcityguide\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.beirut.com\\\/en\\\/62905\\\/lebanese-history-buff-gives-baalbak-tour-in-latin\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.beirut.com\\\/en\\\/62905\\\/lebanese-history-buff-gives-baalbak-tour-in-latin\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Lebanese History Buff Gives Baalbak Tour&#8230;In LATIN!\",\"datePublished\":\"2021-12-16T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-08-30T04:09:28+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.beirut.com\\\/en\\\/62905\\\/lebanese-history-buff-gives-baalbak-tour-in-latin\\\/\"},\"wordCount\":173,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.beirut.com\\\/ar\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.beirut.com\\\/en\\\/62905\\\/lebanese-history-buff-gives-baalbak-tour-in-latin\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.beirut.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/62905-1.png\",\"articleSection\":[\"Stuff We Love\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.beirut.com\\\/en\\\/62905\\\/lebanese-history-buff-gives-baalbak-tour-in-latin\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.beirut.com\\\/en\\\/62905\\\/lebanese-history-buff-gives-baalbak-tour-in-latin\\\/\",\"name\":\"Lebanese History Buff Gives Baalbak Tour...In LATIN!\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.beirut.com\\\/ar\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.beirut.com\\\/en\\\/62905\\\/lebanese-history-buff-gives-baalbak-tour-in-latin\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.beirut.com\\\/en\\\/62905\\\/lebanese-history-buff-gives-baalbak-tour-in-latin\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.beirut.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/62905-1.png\",\"datePublished\":\"2021-12-16T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-08-30T04:09:28+00:00\",\"description\":\"Have you ever walked into a heritage site so rich that it made you wonder \u201chow would the ruins of this majestic space sound if they could speak?\u201d Lebanese history enthusiast Patrick Khoury has been working on an extremely unique project for 6 months that will make you travel back in time, both visually and auditorily: it is a virtual tour documentary of Baalbek, Lebanon\u2019s major archeological highlight, in spoken LATIN! Scripted and corrected by Professor Roberto Salazar, an expert in Latin literature, the audio was recorded by Patrick with remarkable intonation and accentuation to give you an impression of how vulgar Latin might have sounded at the time.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.beirut.com\\\/en\\\/62905\\\/lebanese-history-buff-gives-baalbak-tour-in-latin\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.beirut.com\\\/en\\\/62905\\\/lebanese-history-buff-gives-baalbak-tour-in-latin\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.beirut.com\\\/en\\\/62905\\\/lebanese-history-buff-gives-baalbak-tour-in-latin\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.beirut.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/62905-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.beirut.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/62905-1.png\",\"width\":2228,\"height\":1064},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.beirut.com\\\/en\\\/62905\\\/lebanese-history-buff-gives-baalbak-tour-in-latin\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.beirut.com\\\/ar\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Lebanese History Buff Gives Baalbak Tour&#8230;In LATIN!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.beirut.com\\\/ar\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.beirut.com\\\/ar\\\/\",\"name\":\"Beirut.com\",\"description\":\"Beirut.com is your insider guide to Lebanon, with the best in food, culture, neighborhoods, and everything new. Discover where to go and fall in love with our country.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.beirut.com\\\/ar\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.beirut.com\\\/ar\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.beirut.com\\\/ar\\\/#organization\",\"name\":\"Beirut.com, SA\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.beirut.com\\\/ar\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.beirut.com\\\/ar\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.beirut.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/Beirut.com-Logo-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.beirut.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/Beirut.com-Logo-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1044,\"caption\":\"Beirut.com, SA\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.beirut.com\\\/ar\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/beirutcityguide\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/beirutcityguide\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Lebanese History Buff Gives Baalbak Tour...In LATIN!","description":"Have you ever walked into a heritage site so rich that it made you wonder \u201chow would the ruins of this majestic space sound if they could speak?\u201d Lebanese history enthusiast Patrick Khoury has been working on an extremely unique project for 6 months that will make you travel back in time, both visually and auditorily: it is a virtual tour documentary of Baalbek, Lebanon\u2019s major archeological highlight, in spoken LATIN! Scripted and corrected by Professor Roberto Salazar, an expert in Latin literature, the audio was recorded by Patrick with remarkable intonation and accentuation to give you an impression of how vulgar Latin might have sounded at the time.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.beirut.com\/en\/62905\/lebanese-history-buff-gives-baalbak-tour-in-latin\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Lebanese History Buff Gives Baalbak Tour...In LATIN!","og_description":"Have you ever walked into a heritage site so rich that it made you wonder \u201chow would the ruins of this majestic space sound if they could speak?\u201d Lebanese history enthusiast Patrick Khoury has been working on an extremely unique project for 6 months that will make you travel back in time, both visually and auditorily: it is a virtual tour documentary of Baalbek, Lebanon\u2019s major archeological highlight, in spoken LATIN! Scripted and corrected by Professor Roberto Salazar, an expert in Latin literature, the audio was recorded by Patrick with remarkable intonation and accentuation to give you an impression of how vulgar Latin might have sounded at the time.","og_url":"https:\/\/www.beirut.com\/en\/62905\/lebanese-history-buff-gives-baalbak-tour-in-latin\/","og_site_name":"Beirut.com","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/beirutcityguide","article_published_time":"2021-12-16T00:00:00+00:00","article_modified_time":"2023-08-30T04:09:28+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":489,"url":"https:\/\/www.beirut.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/62905-1-1024x489.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@beirutcityguide","twitter_site":"@beirutcityguide","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.beirut.com\/en\/62905\/lebanese-history-buff-gives-baalbak-tour-in-latin\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.beirut.com\/en\/62905\/lebanese-history-buff-gives-baalbak-tour-in-latin\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Lebanese History Buff Gives Baalbak Tour&#8230;In LATIN!","datePublished":"2021-12-16T00:00:00+00:00","dateModified":"2023-08-30T04:09:28+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.beirut.com\/en\/62905\/lebanese-history-buff-gives-baalbak-tour-in-latin\/"},"wordCount":173,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.beirut.com\/ar\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.beirut.com\/en\/62905\/lebanese-history-buff-gives-baalbak-tour-in-latin\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.beirut.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/62905-1.png","articleSection":["Stuff We Love"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.beirut.com\/en\/62905\/lebanese-history-buff-gives-baalbak-tour-in-latin\/","url":"https:\/\/www.beirut.com\/en\/62905\/lebanese-history-buff-gives-baalbak-tour-in-latin\/","name":"Lebanese History Buff Gives Baalbak Tour...In LATIN!","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.beirut.com\/ar\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.beirut.com\/en\/62905\/lebanese-history-buff-gives-baalbak-tour-in-latin\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.beirut.com\/en\/62905\/lebanese-history-buff-gives-baalbak-tour-in-latin\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.beirut.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/62905-1.png","datePublished":"2021-12-16T00:00:00+00:00","dateModified":"2023-08-30T04:09:28+00:00","description":"Have you ever walked into a heritage site so rich that it made you wonder \u201chow would the ruins of this majestic space sound if they could speak?\u201d Lebanese history enthusiast Patrick Khoury has been working on an extremely unique project for 6 months that will make you travel back in time, both visually and auditorily: it is a virtual tour documentary of Baalbek, Lebanon\u2019s major archeological highlight, in spoken LATIN! Scripted and corrected by Professor Roberto Salazar, an expert in Latin literature, the audio was recorded by Patrick with remarkable intonation and accentuation to give you an impression of how vulgar Latin might have sounded at the time.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.beirut.com\/en\/62905\/lebanese-history-buff-gives-baalbak-tour-in-latin\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.beirut.com\/en\/62905\/lebanese-history-buff-gives-baalbak-tour-in-latin\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.beirut.com\/en\/62905\/lebanese-history-buff-gives-baalbak-tour-in-latin\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.beirut.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/62905-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.beirut.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/62905-1.png","width":2228,"height":1064},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.beirut.com\/en\/62905\/lebanese-history-buff-gives-baalbak-tour-in-latin\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.beirut.com\/ar\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Lebanese History Buff Gives Baalbak Tour&#8230;In LATIN!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.beirut.com\/ar\/#website","url":"https:\/\/www.beirut.com\/ar\/","name":"Beirut.com","description":"Beirut.com is your insider guide to Lebanon, with the best in food, culture, neighborhoods, and everything new. Discover where to go and fall in love with our country.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.beirut.com\/ar\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.beirut.com\/ar\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.beirut.com\/ar\/#organization","name":"Beirut.com, SA","url":"https:\/\/www.beirut.com\/ar\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.beirut.com\/ar\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.beirut.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Beirut.com-Logo-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.beirut.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Beirut.com-Logo-scaled.jpg","width":2560,"height":1044,"caption":"Beirut.com, SA"},"image":{"@id":"https:\/\/www.beirut.com\/ar\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/beirutcityguide","https:\/\/x.com\/beirutcityguide"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.beirut.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62905","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.beirut.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.beirut.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.beirut.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=62905"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.beirut.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62905\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":682499,"href":"https:\/\/www.beirut.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62905\/revisions\/682499"}],"wp:authorship":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.beirut.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/87"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.beirut.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/429749"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.beirut.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=62905"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.beirut.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=62905"},{"taxonomy":"media-embed-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.beirut.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media-embed-type?post=62905"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}