{"id":768907,"date":"2026-01-11T01:00:00","date_gmt":"2026-01-11T01:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.beirut.com\/?p=768907"},"modified":"2026-01-14T11:34:15","modified_gmt":"2026-01-14T11:34:15","slug":"saviez-vous-que-farid-al-atrash-a-ecrit-une-chanson-pour-georgina-rizk","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.beirut.com\/fr\/768907\/saviez-vous-que-farid-al-atrash-a-ecrit-une-chanson-pour-georgina-rizk\/","title":{"rendered":"Saviez-vous que Farid Al Atrash a \u00e9crit une chanson pour Georgina Rizk ?"},"content":{"rendered":" <p>La chanson <em>Hebbina Hebbina<\/em> du l\u00e9gendaire Farid Al Atrash est plus qu&#8217;une simple chanson d&#8217;amour. Derri\u00e8re elle se cache une histoire distinctement libanaise, le liant \u00e0 l&#8217;ancienne Miss Univers Georgina Rizk et au compositeur et po\u00e8te Tawfiq Barakat, offrant un aper\u00e7u de la sc\u00e8ne artistique de Beyrouth au d\u00e9but des ann\u00e9es soixante-dix.<\/p>    <p><\/p>   <iframe title=\"Embedded Instagram Post\" allowtransparency=\"true\" allowfullscreen=\"true\" frameborder=\"0\" height=\"532\" data-src=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/Co9wG4NMY5R\/embed\/\" scrolling=\"no\" style=\"background: white; max-width: 540px; width: calc(100% - 2px); border-radius: 3px; border: 1px solid rgb(219, 219, 219); box-shadow: none; display: block; margin: 12px 0px 12px !important; min-width: 326px; padding: 0px;\"><\/iframe>   <div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>    <h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-comment-georgina-rizk-est-devenue-une-muse\">Comment Georgina Rizk est devenue une muse<\/h3>    <p>Selon le magazine <em><a href=\"https:\/\/almawed.com\/blogs\/%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D8%B9-%D8%A7%D9%84%D9%86%D8%AC%D9%88%D9%85\/%D8%AD%D8%A8%D9%8A%D9%86%D8%A7-%D8%AD%D8%A8%D9%8A%D9%86%D8%A7-%D8%AC%D9%88%D8%B1%D8%AC%D9%8A%D9%86%D8%A7-%D8%B1%D8%B2%D9%82\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Al-Mawad<\/a><\/em>, l&#8217;histoire a commenc\u00e9 en 1971, apr\u00e8s que Georgina Rizk ait \u00e9t\u00e9 couronn\u00e9e Miss Univers, un moment de fiert\u00e9 pour le Liban et le monde arabe. Farid Al Atrash a organis\u00e9 une f\u00eate en son honneur chez lui \u00e0 Louaize.<\/p>    <p><\/p>    <p>Malgr\u00e9 son emploi du temps charg\u00e9 et les pr\u00e9paratifs de sa tourn\u00e9e mondiale, Georgina a insist\u00e9 pour assister. Elle a assist\u00e9 \u00e0 la r\u00e9union juste apr\u00e8s avoir fini de faire ses valises.<\/p>    <p><\/p>    <figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"720\" height=\"960\" src=\"https:\/\/www.beirut.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/69607363_1814398835372770_1777931068280668160_n.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-768537\" srcset=\"https:\/\/www.beirut.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/69607363_1814398835372770_1777931068280668160_n.jpg 720w, https:\/\/www.beirut.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/69607363_1814398835372770_1777931068280668160_n-450x600.jpg 450w, https:\/\/www.beirut.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/69607363_1814398835372770_1777931068280668160_n-188x250.jpg 188w, https:\/\/www.beirut.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/69607363_1814398835372770_1777931068280668160_n-600x800.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 720px) 100vw, 720px\" \/><\/figure>    <p><\/p>    <p>La soir\u00e9e \u00e9tait chaleureuse et intime, avec les amis de Farid et sa fianc\u00e9e Salwa Al Qudsia pr\u00e9sents. L&#8217;iconique actrice et danseuse \u00e9gyptienne Qatqouta a perform\u00e9 avec le groupe d&#8217;Aboud Abd Al Aal, et Georgina ne pouvait s&#8217;emp\u00eacher de danser sur <em>Laktob 3awrak El Shajar<\/em>, l&#8217;une des chansons les plus embl\u00e9matiques de Farid.<\/p>    <p><\/p>    <figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"720\" height=\"960\" src=\"https:\/\/www.beirut.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/69552415_1817539098392077_6380872911250522112_n.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-768543\" srcset=\"https:\/\/www.beirut.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/69552415_1817539098392077_6380872911250522112_n.jpg 720w, https:\/\/www.beirut.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/69552415_1817539098392077_6380872911250522112_n-450x600.jpg 450w, https:\/\/www.beirut.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/69552415_1817539098392077_6380872911250522112_n-188x250.jpg 188w, https:\/\/www.beirut.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/69552415_1817539098392077_6380872911250522112_n-600x800.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 720px) 100vw, 720px\" \/><\/figure>    <p><\/p>    <p>C\u2019est l\u00e0 que Farid a demand\u00e9 \u00e0 Tawfiq Barakat d\u2019\u00e9crire les paroles d\u2019une nouvelle chanson commen\u00e7ant par :<\/p>    <p><\/p>    <p>&#8220;Georgina, Georgina, habbeinaki habbeina&#8221;<\/p>    <p><strong>Translation: <\/strong><em>Georgina, Georgina, nous t&#8217;aimions, nous t&#8217;aimions.<\/em><\/p>    <p><\/p>    <p>Tawfiq a imm\u00e9diatement compos\u00e9 sa m\u00e9lodie.<\/p>    <p><\/p>    <figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"720\" height=\"960\" src=\"https:\/\/www.beirut.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/69090891_1814399072039413_8061005160429649920_n.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-768540\" srcset=\"https:\/\/www.beirut.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/69090891_1814399072039413_8061005160429649920_n.jpg 720w, https:\/\/www.beirut.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/69090891_1814399072039413_8061005160429649920_n-450x600.jpg 450w, https:\/\/www.beirut.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/69090891_1814399072039413_8061005160429649920_n-188x250.jpg 188w, https:\/\/www.beirut.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/69090891_1814399072039413_8061005160429649920_n-600x800.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 720px) 100vw, 720px\" \/><\/figure>    <p><\/p>    <p>Tawfiq a imm\u00e9diatement compos\u00e9 la m\u00e9lodie. Un autre r\u00e9cit, celui du journaliste <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/photo\/?fbid=1115286436662963&amp;set=a.264665221725093\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Jamal Fayyad<\/a>, indique que l&#8217;id\u00e9e est venue d&#8217;abord \u00e0 l&#8217;a\u00e9roport quand Tawfiq a salu\u00e9 Georgina avec la m\u00eame phrase, ce qui a impressionn\u00e9 Farid. Georgina \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 une invit\u00e9e fr\u00e9quente des soir\u00e9es artistiques de Farid \u00e0 Beyrouth.<\/p>    <p><\/p>    <figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"820\" height=\"537\" src=\"https:\/\/www.beirut.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/show_68ad35c1-5c4c-46cf-bc3a-980328b6185d.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-768552\" srcset=\"https:\/\/www.beirut.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/show_68ad35c1-5c4c-46cf-bc3a-980328b6185d.jpg 820w, https:\/\/www.beirut.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/show_68ad35c1-5c4c-46cf-bc3a-980328b6185d-600x393.jpg 600w, https:\/\/www.beirut.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/show_68ad35c1-5c4c-46cf-bc3a-980328b6185d-250x164.jpg 250w, https:\/\/www.beirut.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/show_68ad35c1-5c4c-46cf-bc3a-980328b6185d-768x503.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 820px) 100vw, 820px\" \/><\/figure>    <div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>    <h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-les-paroles-ont-ensuite-ete-modifiees\">Les paroles ont ensuite \u00e9t\u00e9 modifi\u00e9es&#8230;<\/h3>    <p>La chanson a \u00e9t\u00e9 interpr\u00e9t\u00e9e lors de plusieurs \u00e9v\u00e9nements et admir\u00e9e par beaucoup. Mais lorsqu&#8217;elle a \u00e9t\u00e9 diffus\u00e9e \u00e0 la radio libanaise, elle a \u00e9t\u00e9 censur\u00e9e car \u00e0 l&#8217;\u00e9poque, les lois interdisaient de mentionner des personnages publics dans les chansons. Les paroles ont \u00e9t\u00e9 chang\u00e9es en : \u00ab Hebbina, hebbina, habbeinaki hebbina \u00bb.<\/p>    <p><\/p>    <div class=\"youtube\" data-embed=\"HNpgj4CXAAI\">   <div class=\"play-button\"><\/div>  <\/div>    <p><\/p>    <p>Farid n\u2019a pas laiss\u00e9 la chanson s\u2019estomper. Il l&#8217;a incluse dans son film de 1975 <em>Nagham Fi Hayaty<\/em> avec Mervat Amin. M\u00eame sans le nom de Georgina, la chanson a surv\u00e9cu.<\/p>    <p><\/p>    <figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"744\" height=\"388\" src=\"https:\/\/www.beirut.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Screenshot-2026-01-08-at-11.08.55-AM.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-768559\" srcset=\"https:\/\/www.beirut.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Screenshot-2026-01-08-at-11.08.55-AM.png 744w, https:\/\/www.beirut.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Screenshot-2026-01-08-at-11.08.55-AM-600x313.png 600w, https:\/\/www.beirut.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Screenshot-2026-01-08-at-11.08.55-AM-250x130.png 250w\" sizes=\"auto, (max-width: 744px) 100vw, 744px\" \/><\/figure>    <p><\/p>    <p>C&#8217;est ainsi qu&#8217;une chanson \u00e9crite pour Miss Univers est devenue l&#8217;un des succ\u00e8s les plus m\u00e9morables de Farid Al Atrash. M\u00eame sans le nom de Georgina, elle raconte l&#8217;histoire d&#8217;une nuit o\u00f9 la musique, la po\u00e9sie et l&#8217;art de Beyrouth se sont r\u00e9unis.<\/p>    <div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>    <div class=\"wp-block-thisis-thisis-more-like-this-block\">             <a href=\"https:\/\/www.beirut.com\/fr\/768723\/cheminee-et-detente-36-lieux-confortables-avec-cheminee-au-liban\/\" class=\"thisis-more-like-this-block__link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Chemin\u00e9e et d\u00e9tente : 36 lieux confortables avec chemin\u00e9e au Liban\">                 <div class=\"thisis-more-like-this-block\">             <div class=\"thisis-more-like-this-block__header\"                 style=\"background-color: #ED1B68;\">                 <h3>                     MORE LIKE THIS                <\/h3>             <\/div>             <div class=\"thisis-more-like-this-block__content\"                 style=\"background-color: #ED1B681a;\">                                     <div class=\"thisis-more-like-this-block__image\">                         <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.beirut.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/MixCollage-09-Jan-2026-02-08-PM-8890-250x141.jpg\" alt=\"Chemin\u00e9e et d\u00e9tente : 36 lieux confortables avec chemin\u00e9e au Liban\" \/>                     <\/div>                                                     <div class=\"thisis-more-like-this-block__text\">                                                     <h2>Chemin\u00e9e et d\u00e9tente : 36 lieux confortables avec chemin\u00e9e au Liban<\/h2>                                                                             <p>Envoyez ceci \u00e0 cet ami qui ne veut pas sortir parce qu\u2019il a toujours froid. Plus d\u2019excuses !<\/p>                                             <\/div>                             <\/div>         <\/div>                 <\/a>     <\/div>   <div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>         <div style=\"width: 100%;\" class=\"mobile products-container-two-product swiper\">   <div class=\"swiper-wrapper\">        <a class=\"swiper-slide\" href=\"https:\/\/www.beirut.com\/fr\/product\/the-beirut-hoodie-arabic\/\" aria-label=\"The \u0628\u064a\u0631\u0648\u062a Hoodie\" style=\"min-width: 66% !important;height:auto !important;\">      <div style=\"min-width: 90% !important;\" class=\"single-product-two-product\">       <div class=\"product-image-two-product lazy-load\" data-src=\"https:\/\/www.beirut.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/IMG_7206-450x600.jpg\">       <\/div>       <div class=\"product-content-two-product\">        <h2 style=\"height: 45px;\">The \u0628\u064a\u0631\u0648\u062a Hoodie<\/h2>        <p>Fleece hoodie with a zipper, embroidered with the Arabic Beirut.com logo on the left. <\/p>        <div class=\"price-container-two-product\">         Starting At <span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><bdi><span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\">&#36;<\/span>29<\/bdi><\/span>       <\/div>       <\/div>      <\/div>     <\/a>         <a class=\"swiper-slide\" href=\"https:\/\/www.beirut.com\/fr\/product\/the-beirut-hoodie\/\" aria-label=\"The Beirut Hoodie - English\" style=\"min-width: 66% !important;height:auto !important;\">      <div style=\"min-width: 90% !important;\" class=\"single-product-two-product\">       <div class=\"product-image-two-product lazy-load\" data-src=\"https:\/\/www.beirut.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/IMG_7217-450x600.jpg\">       <\/div>       <div class=\"product-content-two-product\">        <h2 style=\"height: 45px;\">The Beirut Hoodie &#8211; English<\/h2>        <p>Fleece hoodie with a zipper, embroidered with the English Beirut.com logo on the left. <\/p>        <div class=\"price-container-two-product\">         Starting At <span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><bdi><span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\">&#36;<\/span>29<\/bdi><\/span>       <\/div>       <\/div>      <\/div>     <\/a>       <\/div>   <div class=\"swiper-pagination\"><\/div>   <div class=\"swiper-button-prev\"><\/div>   <div class=\"swiper-button-next\"><\/div>  <\/div>   <div style=\"width: 100%;\" class=\"desktop products-container-two-product\">      <a style=\"min-width: calc(25% - 1.5rem); width:calc(25% - 1.5rem);\" href=\"https:\/\/www.beirut.com\/fr\/product\/the-beirut-hoodie-arabic\/\" aria-label=\"The \u0628\u064a\u0631\u0648\u062a Hoodie\">     <div style=\"min-width: 100% !important;\" class=\"single-product-two-product\">      <div class=\"product-image-two-product lazy-load\" data-src=\"https:\/\/www.beirut.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/IMG_7206-450x600.jpg\">      <\/div>      <div class=\"product-content-two-product\">       <h2>The \u0628\u064a\u0631\u0648\u062a Hoodie<\/h2>       <p>Fleece hoodie with a zipper, embroidered with the Arabic Beirut.com logo on the left. <\/p>       <div class=\"price-container-two-product\">        Starting At <span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><bdi><span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\">&#36;<\/span>29<\/bdi><\/span>      <\/div>      <\/div>     <\/div>    <\/a>       <a style=\"min-width: calc(25% - 1.5rem); width:calc(25% - 1.5rem);\" href=\"https:\/\/www.beirut.com\/fr\/product\/the-beirut-hoodie\/\" aria-label=\"The Beirut Hoodie - English\">     <div style=\"min-width: 100% !important;\" class=\"single-product-two-product\">      <div class=\"product-image-two-product lazy-load\" data-src=\"https:\/\/www.beirut.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/IMG_7217-450x600.jpg\">      <\/div>      <div class=\"product-content-two-product\">       <h2>The Beirut Hoodie &#8211; English<\/h2>       <p>Fleece hoodie with a zipper, embroidered with the English Beirut.com logo on the left. <\/p>       <div class=\"price-container-two-product\">        Starting At <span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><bdi><span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\">&#36;<\/span>29<\/bdi><\/span>      <\/div>      <\/div>     <\/div>    <\/a>       <\/div>   ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La chanson Hebbina Hebbina du l\u00e9gendaire Farid Al Atrash est plus qu&#8217;une simple chanson d&#8217;amour. Derri\u00e8re elle se cache une histoire distinctement libanaise, le liant \u00e0 l&#8217;ancienne Miss Univers Georgina Rizk et au compositeur et po\u00e8te Tawfiq Barakat, offrant un aper\u00e7u de la sc\u00e8ne artistique de Beyrouth au d\u00e9but des ann\u00e9es soixante-dix. Comment Georgina Rizk [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":102,"featured_media":768565,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_preview_accessed":0,"footnotes":""},"tags":[],"media-embed-type":[],"class_list":["post-768907","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-le-blog"],"authorship":[121],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.3 (Yoast SEO v27.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Saviez-vous que Farid Al Atrash a \u00e9crit une chanson pour Georgina Rizk ? &#187; Beirut.com<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La chanson Hebbina Hebbina du l\u00e9gendaire Farid Al Atrash est plus qu&#039;une simple chanson d&#039;amour.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.beirut.com\/fr\/768907\/saviez-vous-que-farid-al-atrash-a-ecrit-une-chanson-pour-georgina-rizk\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Saviez-vous que Farid Al Atrash a \u00e9crit une chanson pour Georgina Rizk ?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La chanson Hebbina Hebbina du l\u00e9gendaire Farid Al Atrash est plus qu&#039;une simple chanson d&#039;amour.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.beirut.com\/fr\/768907\/saviez-vous-que-farid-al-atrash-a-ecrit-une-chanson-pour-georgina-rizk\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Beirut.com\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/beirutcityguide\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-01-11T01:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-14T11:34:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.beirut.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/MixCollage-08-Jan-2026-11-19-AM-5388.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1441\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Lama Hajj\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@beirutcityguide\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@beirutcityguide\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Lama Hajj\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.beirut.com\\\/fr\\\/768907\\\/saviez-vous-que-farid-al-atrash-a-ecrit-une-chanson-pour-georgina-rizk\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.beirut.com\\\/fr\\\/768907\\\/saviez-vous-que-farid-al-atrash-a-ecrit-une-chanson-pour-georgina-rizk\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Lama Hajj\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.beirut.com\\\/ar\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/97c22b1acf96bb062cb725fb93718ec7\"},\"headline\":\"Saviez-vous que Farid Al Atrash a \u00e9crit une chanson pour Georgina Rizk ?\",\"datePublished\":\"2026-01-11T01:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-14T11:34:15+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.beirut.com\\\/fr\\\/768907\\\/saviez-vous-que-farid-al-atrash-a-ecrit-une-chanson-pour-georgina-rizk\\\/\"},\"wordCount\":476,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.beirut.com\\\/ar\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.beirut.com\\\/fr\\\/768907\\\/saviez-vous-que-farid-al-atrash-a-ecrit-une-chanson-pour-georgina-rizk\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.beirut.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/MixCollage-08-Jan-2026-11-19-AM-5388.jpg\",\"articleSection\":[\"Blog\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.beirut.com\\\/fr\\\/768907\\\/saviez-vous-que-farid-al-atrash-a-ecrit-une-chanson-pour-georgina-rizk\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.beirut.com\\\/fr\\\/768907\\\/saviez-vous-que-farid-al-atrash-a-ecrit-une-chanson-pour-georgina-rizk\\\/\",\"name\":\"Saviez-vous que Farid Al Atrash a \u00e9crit une chanson pour Georgina Rizk ? &#187; Beirut.com\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.beirut.com\\\/ar\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.beirut.com\\\/fr\\\/768907\\\/saviez-vous-que-farid-al-atrash-a-ecrit-une-chanson-pour-georgina-rizk\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.beirut.com\\\/fr\\\/768907\\\/saviez-vous-que-farid-al-atrash-a-ecrit-une-chanson-pour-georgina-rizk\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.beirut.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/MixCollage-08-Jan-2026-11-19-AM-5388.jpg\",\"datePublished\":\"2026-01-11T01:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-14T11:34:15+00:00\",\"description\":\"La chanson Hebbina Hebbina du l\u00e9gendaire Farid Al Atrash est plus qu'une simple chanson d'amour.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.beirut.com\\\/fr\\\/768907\\\/saviez-vous-que-farid-al-atrash-a-ecrit-une-chanson-pour-georgina-rizk\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.beirut.com\\\/fr\\\/768907\\\/saviez-vous-que-farid-al-atrash-a-ecrit-une-chanson-pour-georgina-rizk\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.beirut.com\\\/fr\\\/768907\\\/saviez-vous-que-farid-al-atrash-a-ecrit-une-chanson-pour-georgina-rizk\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.beirut.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/MixCollage-08-Jan-2026-11-19-AM-5388.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.beirut.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/MixCollage-08-Jan-2026-11-19-AM-5388.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1441,\"caption\":\"\u0641\u0631\u064a\u062f \u0627\u0644\u0623\u0637\u0631\u0634 \u062c\u0648\u0631\u062c\u064a\u0646\u0627 \u0631\u0632\u0642\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.beirut.com\\\/fr\\\/768907\\\/saviez-vous-que-farid-al-atrash-a-ecrit-une-chanson-pour-georgina-rizk\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.beirut.com\\\/ar\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Saviez-vous que Farid Al Atrash a \u00e9crit une chanson pour Georgina Rizk ?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.beirut.com\\\/ar\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.beirut.com\\\/ar\\\/\",\"name\":\"Beirut.com\",\"description\":\"Beirut.com est votre guide de Liban, avec les meilleures adresses de gastronomie, culture, quartiers et nouveaut\u00e9s. D\u00e9couvrez o\u00f9 aller et tomber amoureux.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.beirut.com\\\/ar\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.beirut.com\\\/ar\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.beirut.com\\\/ar\\\/#organization\",\"name\":\"Beirut.com, SA\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.beirut.com\\\/ar\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.beirut.com\\\/ar\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.beirut.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/Beirut.com-Logo-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.beirut.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/Beirut.com-Logo-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1044,\"caption\":\"Beirut.com, SA\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.beirut.com\\\/ar\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/beirutcityguide\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/beirutcityguide\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.beirut.com\\\/ar\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/97c22b1acf96bb062cb725fb93718ec7\",\"name\":\"Lama Hajj\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/67b10c42971f974a243c63fd7a0bca9223dece8ed2c04f9bbac90887efda1dd5?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/67b10c42971f974a243c63fd7a0bca9223dece8ed2c04f9bbac90887efda1dd5?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/67b10c42971f974a243c63fd7a0bca9223dece8ed2c04f9bbac90887efda1dd5?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Lama Hajj\"},\"description\":\"Born and raised in Beirut, Lama is interested in food, alcohol, and history. She's an avid hater of camping. She started out as an enthusiastic writer for Beirut.com, writing about everything from food to culture - actually, just those two things. As of July 2015, Lama heads up the Beirut.com staff as Executive Editor.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.beirut.com\\\/fr\\\/author\\\/lama_hajj\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Saviez-vous que Farid Al Atrash a \u00e9crit une chanson pour Georgina Rizk ? &#187; Beirut.com","description":"La chanson Hebbina Hebbina du l\u00e9gendaire Farid Al Atrash est plus qu'une simple chanson d'amour.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.beirut.com\/fr\/768907\/saviez-vous-que-farid-al-atrash-a-ecrit-une-chanson-pour-georgina-rizk\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Saviez-vous que Farid Al Atrash a \u00e9crit une chanson pour Georgina Rizk ?","og_description":"La chanson Hebbina Hebbina du l\u00e9gendaire Farid Al Atrash est plus qu'une simple chanson d'amour.","og_url":"https:\/\/www.beirut.com\/fr\/768907\/saviez-vous-que-farid-al-atrash-a-ecrit-une-chanson-pour-georgina-rizk\/","og_site_name":"Beirut.com","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/beirutcityguide","article_published_time":"2026-01-11T01:00:00+00:00","article_modified_time":"2026-01-14T11:34:15+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1441,"url":"https:\/\/www.beirut.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/MixCollage-08-Jan-2026-11-19-AM-5388.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Lama Hajj","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@beirutcityguide","twitter_site":"@beirutcityguide","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Lama Hajj","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.beirut.com\/fr\/768907\/saviez-vous-que-farid-al-atrash-a-ecrit-une-chanson-pour-georgina-rizk\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.beirut.com\/fr\/768907\/saviez-vous-que-farid-al-atrash-a-ecrit-une-chanson-pour-georgina-rizk\/"},"author":{"name":"Lama Hajj","@id":"https:\/\/www.beirut.com\/ar\/#\/schema\/person\/97c22b1acf96bb062cb725fb93718ec7"},"headline":"Saviez-vous que Farid Al Atrash a \u00e9crit une chanson pour Georgina Rizk ?","datePublished":"2026-01-11T01:00:00+00:00","dateModified":"2026-01-14T11:34:15+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.beirut.com\/fr\/768907\/saviez-vous-que-farid-al-atrash-a-ecrit-une-chanson-pour-georgina-rizk\/"},"wordCount":476,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.beirut.com\/ar\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.beirut.com\/fr\/768907\/saviez-vous-que-farid-al-atrash-a-ecrit-une-chanson-pour-georgina-rizk\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.beirut.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/MixCollage-08-Jan-2026-11-19-AM-5388.jpg","articleSection":["Blog"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.beirut.com\/fr\/768907\/saviez-vous-que-farid-al-atrash-a-ecrit-une-chanson-pour-georgina-rizk\/","url":"https:\/\/www.beirut.com\/fr\/768907\/saviez-vous-que-farid-al-atrash-a-ecrit-une-chanson-pour-georgina-rizk\/","name":"Saviez-vous que Farid Al Atrash a \u00e9crit une chanson pour Georgina Rizk ? &#187; Beirut.com","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.beirut.com\/ar\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.beirut.com\/fr\/768907\/saviez-vous-que-farid-al-atrash-a-ecrit-une-chanson-pour-georgina-rizk\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.beirut.com\/fr\/768907\/saviez-vous-que-farid-al-atrash-a-ecrit-une-chanson-pour-georgina-rizk\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.beirut.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/MixCollage-08-Jan-2026-11-19-AM-5388.jpg","datePublished":"2026-01-11T01:00:00+00:00","dateModified":"2026-01-14T11:34:15+00:00","description":"La chanson Hebbina Hebbina du l\u00e9gendaire Farid Al Atrash est plus qu'une simple chanson d'amour.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.beirut.com\/fr\/768907\/saviez-vous-que-farid-al-atrash-a-ecrit-une-chanson-pour-georgina-rizk\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.beirut.com\/fr\/768907\/saviez-vous-que-farid-al-atrash-a-ecrit-une-chanson-pour-georgina-rizk\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.beirut.com\/fr\/768907\/saviez-vous-que-farid-al-atrash-a-ecrit-une-chanson-pour-georgina-rizk\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.beirut.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/MixCollage-08-Jan-2026-11-19-AM-5388.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.beirut.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/MixCollage-08-Jan-2026-11-19-AM-5388.jpg","width":2560,"height":1441,"caption":"\u0641\u0631\u064a\u062f \u0627\u0644\u0623\u0637\u0631\u0634 \u062c\u0648\u0631\u062c\u064a\u0646\u0627 \u0631\u0632\u0642"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.beirut.com\/fr\/768907\/saviez-vous-que-farid-al-atrash-a-ecrit-une-chanson-pour-georgina-rizk\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.beirut.com\/ar\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Saviez-vous que Farid Al Atrash a \u00e9crit une chanson pour Georgina Rizk ?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.beirut.com\/ar\/#website","url":"https:\/\/www.beirut.com\/ar\/","name":"Beirut.com","description":"Beirut.com est votre guide de Liban, avec les meilleures adresses de gastronomie, culture, quartiers et nouveaut\u00e9s. D\u00e9couvrez o\u00f9 aller et tomber amoureux.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.beirut.com\/ar\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.beirut.com\/ar\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.beirut.com\/ar\/#organization","name":"Beirut.com, SA","url":"https:\/\/www.beirut.com\/ar\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.beirut.com\/ar\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.beirut.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Beirut.com-Logo-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.beirut.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Beirut.com-Logo-scaled.jpg","width":2560,"height":1044,"caption":"Beirut.com, SA"},"image":{"@id":"https:\/\/www.beirut.com\/ar\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/beirutcityguide","https:\/\/x.com\/beirutcityguide"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.beirut.com\/ar\/#\/schema\/person\/97c22b1acf96bb062cb725fb93718ec7","name":"Lama Hajj","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/67b10c42971f974a243c63fd7a0bca9223dece8ed2c04f9bbac90887efda1dd5?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/67b10c42971f974a243c63fd7a0bca9223dece8ed2c04f9bbac90887efda1dd5?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/67b10c42971f974a243c63fd7a0bca9223dece8ed2c04f9bbac90887efda1dd5?s=96&d=mm&r=g","caption":"Lama Hajj"},"description":"Born and raised in Beirut, Lama is interested in food, alcohol, and history. She's an avid hater of camping. She started out as an enthusiastic writer for Beirut.com, writing about everything from food to culture - actually, just those two things. As of July 2015, Lama heads up the Beirut.com staff as Executive Editor.","url":"https:\/\/www.beirut.com\/fr\/author\/lama_hajj\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.beirut.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/768907","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.beirut.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.beirut.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.beirut.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/102"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.beirut.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=768907"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.beirut.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/768907\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":768908,"href":"https:\/\/www.beirut.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/768907\/revisions\/768908"}],"wp:authorship":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.beirut.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/121"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.beirut.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/768565"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.beirut.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=768907"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.beirut.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=768907"},{"taxonomy":"media-embed-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.beirut.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media-embed-type?post=768907"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}