Pourquoi c’est génial d’avoir une Teta Jeddo au Liban

Naissance, premiers pas, rentrée à l’école… Les grands-parents libanais ont un rôle spécial dans notre vie et nous accompagnent aux côtés de nos parents, dans toutes les étapes et les épreuves rencontrées. Leur caractère peut varier, mais ils sont tous aussi attendrissants.

1. La Teta couveuse

Quand vous avez vu le jour, c’est « Teta » qui vous a donné votre premier bain avec une assurance et une dextérité qui ont ahuri vos parents apeurés.

Elle a patiemment concocté le meghli après la naissance tant attendue. C’est sans aucun doute le meilleur, avec son dosage d’épices parfait… en quantité industrielle pour la diafeh mais aussi la distribution aux proches. Et quand la première dent a percé c’est elle qui a fait la sneinieh.

Papa t’a énervé(e) en te privant du portable. SOS Teta, un appel et quelques larmes de crocodile auront raison de son cœur, et c’est joué!

Noël approche ? Teta prépare une « surprise » pour les enfants, encore une paire de chaussons tricotée avec amour -mais d’une couleur différente cette fois et peut-être remplis de bonbons.

2. La Teta dynamique

Journée au Yuppie Park ou à I-Play: c’est Teta qui accompagne les enfants (à leur grand bonheur) car les parents, toujours débordés, sont au travail.

Pour consoler son protégé, elle lui amène un Kinder surprise et/ou un petit cadeau du toy store le plus proche – qui l’occupe le temps de déchanter et que Koko laissera chez elle, en morceaux.

3. La Teta branchée

Elle profitera de la visite des enfants pour poser toutes ses questions en technologie : comment joindre une photo à son mail ? Faire un « tag » sur Facebook ?… Patience, n’est-elle pas la plus active de leur liste d’amis sur les réseaux sociaux ?

Malade, absent à l’école ! C’est le moment de profiter d’une bonne journée chez Tatou. Elle sera attendrie de voir son petit-fils fatigué et lui cédera sûrement son iPad pour un petit game.

4. Les Teta et Jeddo complices

Leur téléphone et leur porte-monnaie sont remplis de photos des petits-fils et petites-filles, qu’ils partagent fièrement avec les amis : « w hayda Koko, yo2borneh. Il a déjà une copine ».

Jeddo t’apprend à pêcher (et pécher). Personne ne sait faire un appât comme lui, en pétrissant du pain « arabe » avec de l’eau. Il te confiera à toi seul son secret, le bout de fromage (ash’awen, pas n’importe lequel) qui attire les gros poissons.

N’est-ce pas lui qui t’a appris à jouer à la Tawleh? Les meilleures histoires sont celles qu’il t’a racontées (et te répète souvent), puisées dans sa mémoire, avec un peu de mil7 w bhar!

Les grands-parents réunissent la famille aux fêtes et les week-ends, et c’est grâce à eux qu’on revoit les cousins! Le déjeuner? Peu importe le menu, c’est sûrement délicieux.

5. La Teta « Chic – Ouf »

Une Teta raconte en rigolant qu’elle est la grand-mère « Chic-Ouf » : Chic pour l’arrivée des petits-fils chéris chez elle, mais aussi Ouf (khayy) à leur départ !

Et vous, quel genre de Teta /Jeddo avez-vous ?

Dans tous les cas, les grands-parents sont les racines, l’histoire et le refuge de la famille.

Que Dieu les garde et leur donne la santé.